Interesanta grāmata, bet vietām lasījās diezgan lēni. Marka Tvena humors un sarkasms man patika visvairāk - īpaši tas, kā viņš pasmejas gan par saviem ceļabiedriem, gan par tūristu uzvedību un viņu priekšstatiem par Eiropu un Svēto zemi.
Dažas epizodes bija ļoti asprātīgas un interesantas, bet citās pieķēru sevi gaidām, kad stāsts beidzot virzīsies tālāk. Jāņem arī vērā, ka grāmata rakstīta 19. gadsimtā, tāpēc atsevišķi izteikumi un autora attieksme pret citām tautām mūsdienās var šķist diezgan novecojusi.
Kopumā priecājos, ka izlasīju, un bija interesanti iepazīt Tvenu mazliet citādāku nekā Toma Sojera piedzīvojumos, bet pie manām mīļākajām viņa grāmatām šo laikam nepieskaitīšu.
Bibliogrāfiskie dati:
Autors: Marks Tvens (Mark Twain)
Nosaukums: Vientieši ārzemēs jeb jauno svētceļnieku gaitas
Oriģinālnosaukums: The Innocents Abroad, or The New Pilgrims' Progress
Tulkojusi: Helma Lapiņa
Izdevniecība: Zvaigzne
Izdošanas gads: 1989
Valoda: latviešu
Iesējums: cietie vāki
Lappušu skaits: 589
ISBN: 5405001554
Pirmizdevums: 1869. gadā
No comments:
Post a Comment